Поиск в словарях
Искать во всех

Полный немецко-русский словарь - abbringen

 

Перевод с немецкого языка abbringen на русский

abbringen

(von) склонить pf. изменить (В)/отказаться (от Р); sich nicht abbringen lassen не дать себя пере-/раз-убедить; vom rechten Weg abbringen сби(ва)ть с правильного пути

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  abbringen.wav * vt 1) отвлекать; отговаривать, заставлять отказаться j-n von einer Gewohnheit abbringen — отучить кого-л. от какой-л. привычки j-n von seiner Meinung abbringen — разубедить, переубедить кого-л. j-n vom rechten Weg(e) abbringen — сбивать кого-л. с правильного пути (тж. перен.) nichts kann ihn davon abbringen — ничто не заставит его отказаться от этого 2) разг. удалять; снимать; отрывать (с трудом) ich kann den Fleck nicht abbringen — я никак не могу вывести пятно 3) мор. снимать с мели (судно) 4) вывозить (лесоматериал из лесосеки) 5) уст. отменять, ликвидировать; устранять ...
Большой немецко-русский словарь
2.
  отговаривать ...
Краткий немецко-русский словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
1232
2
1226
3
1033
4
1030
5
940
6
867
7
866
8
857
9
762
10
748
11
722
12
661
13
641
14
600
15
588
16
563
17
512
18
481
19
478
20
473