Поиск в словарях
Искать во всех

Испано-Русский словарь - remedio

 

Перевод с испанского языка remedio на русский

remedio
remedio m 1) исправление; поправка no tener remedio а) быть непоправимым, безнадежным la cosa ya no tiene remedio -(здесь) уже ничего не поделаешь б) /о человеке/ быть неисправимым no tiene remedio -с ним просто сладу нет 2) (contra algo) средство, мера (против чего) último remedio -крайнее средство; крайняя мера aplicar un remedio -применить к-л средство no haber, no quedar más, otro remedio: no hay más remedio; no tenemos otro remedio -иного выхода нет poner remedio a algo -положить конец чему; покончить с чем 3) contra, para algo лекарство, средство от чего remedio casero -домашнее средство remedio heroico а) сильнодействующее средство пр и перен б) крайняя мера 4) поддержка; утешение buscar remedio en algo -искать утешения в чем
Рейтинг статьи:
Комментарии:

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
4601
2
3486
3
2711
4
2090
5
1629
6
1371
7
1166
8
955
9
830
10
706
11
671
12
630
13
605
14
567
15
529
16
526
17
520
18
502
19
475
20
457