Поиск в словарях
Искать во всех

Англо-русский строительный словарь - abate

 

Связанные словари

Перевод с английского языка abate на русский

abate

1) уменьшать, ослаблять (силу, энергию)

2) сбавлять, снижать; делать скидку

3) стихать (о ветре)

4) обтёсывать (камень); притуплять (остриё)

5) юр. прекращать, отменять; аннулировать

6) отпускать (металл)

7) смягчать (кожу)

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  v.  1) ослаблять, уменьшать, умерять to abate not a jot of ones demands - не отступать в своих требованиях ни на йоту to abate pride - умерить гордыню to abate smb. s spirits -  а) умерять чей-л. пыл;  б) приводить кого-л. в уныние; испортить кому-л. настроение to abate the pain - притуплять боль to abate the edge - затупить остриё  2) снижать, сбавлять; делать скидку - abate a tax  3) уменьшаться; ослабевать; успокаиваться; утихать (о буре, эпидемии и т.п.) the pain in his shoulder finally abated - боль в плече у него наконец утихла  4) стесывать (камень)  5) leg. аннулировать, отменять, прекращать to abate a nuisance - прекратить нарушение общественного порядка  6) metal. отпускать (сталь) Syn: see decrease ABATE a tax снижать налог ...
Англо-русский словарь
2.
  1. ослаблять, уменьшать, умерять to abate the pain —- притуплять боль to abate the edge —- затупить острие to abate not a jot of one's demands —- не отступить в своих требованиях ни на йоту to abate pride —- умерить гордыню to abate smb.'s spirits —- умерять чей-л. пыл; приводить кого-л. в уныние; испортить кому-л. настроение 2. уменьшаться, ослабевать, утихать the pain in his shoulder finally abated —- боль в плече у него наконец утихла 3. снижать, сбавлять to abate of the price —- уст. делать скидку, снижать цену to abate a tax —- снижать налог 4. юр. отменять, прекращать to abate a nuisance —- прекратить нарушение общественного порядка 5. стесывать камень 6. отпускать сталь ...
Новый большой англо-русский словарь
3.
  1) аннулировать; отменять; прекращать 2) снижать – to abate costs – to abate patent fees ABATE гл. 1) ослаблять, уменьшать, снижать 2) аннулировать, отменять ...
Англо-русский Русско-английский экономический словарь
4.
  стёсывать (пиломатериал, камень) отпускать (сталь) ...
Англо-русский строительный словарь
5.
  v. 1 tr. & intr. make or become less strong, severe, intense, etc. 2 tr. Law a quash (a writ or action). b put an end to (a nuisance). Derivatives abatement n. Etymology: ME f. OF abatre f. Rmc (as A-(3), L batt(u)ere beat) ...
Толковый словарь английского языка Oxford English Reference
6.
  verb (~d; abating) Etymology: Middle English, from Anglo-French abatre to strike down — more at rebate Date: 13th century transitive verb 1. a. to put an end to ~ a nuisance b. nullify 1 ~ a writ 2. a. to reduce in degree or intensity ; moderate may ~ their rancor to win peace b. to reduce in value or amount ; make less especially by way of relief ~ a tax 3. deduct, omit ~ part of the price 4. a. to beat down or cut away so as to leave a figure in relief b. obsolete blunt 5. deprive 2 intransitive verb 1. to decrease in force or intensity 2. a. to become defeated or become null or void b. to decrease in amount or value • ~r noun  Synonyms: ~, subside, wane, ebb mean to die down in force or intensity. ~ stresses the idea of progressive diminishing the storm ~d. subside implies the ceasing of turbulence or agitation the protests subsided after a few days. wane suggests the fading or weakening of something good or impressive waning enthusiasm. ebb suggests the receding of something (as the tide) that commonly comes and goes the ebbing of daylight. Synonym: see in addition decrease. ...
Merriam-Webster Collegiate Dictionary
7.
  (abates, abating, abated) If something bad or undesirable abates, it becomes much less strong or severe. (FORMAL) The storms had abated by the time they rounded Cape Horn. VERB: V ...
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
8.
  ~ v formal to become less strong or decrease, or to make something do this  (We waited for the storm to abate.) - ~ment n ...
Longman Dictionary of Contemporary English
9.
  univ. abbr. American Brotherhood Aimed Towards Education univ. abbr. Arkansas Bikers Aiming Toward Education sport abbr. American Bikers Advocating Training And Education ...
English abbreviation dictionary
10.
  - c.1300, from O.Fr. abattre "beat down," from L. ad "to" + battuere "to beat." Secondary sense of "to fell, slaughter" is in abatis and abattoir. ...
Английский Этимологический словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины